Provider keys

The service’s own keys: personal accounts and teams on shared keys use them. They stay on the server (data/secrets, mode 600) and never reach a browser: recordings get a short-lived Deepgram pass, summaries go through the server. Each key is checked with its provider before it’s saved. A key in .env is used when none is set here.

Teams

Teams on shared keys spend their own minutes (add them here); teams on their own keys pay their providers and are only counted. Their meetings are encrypted with the team’s key: nobody here can open them.

No teams yet.

Pack requests to answer

Write to each person with how to pay. When it’s paid, press “Paid” to add the minutes.

Nothing new.

Promo codes

A code gives minutes once per person (Google or Telegram sign-in only). Hand it out as text, or as a link that applies it after sign-in. Opened = times the link was opened (a bare count); translated = redeemed and then started a translation.

Running now

Upload = how fast the viewer’s browser delivers the sound (1.00x is real time; below 0.9x the translation falls behind — usually a slow uplink, VPN or proxy). First text / voice = seconds from the first sound to the first sentence / first dubbed audio.